TSAI
RIFERIMENTO RAPIDO

Glossario del trading azionario

66 termini usati nel trading azionario, spiegati in italiano in modo conciso. I termini inglesi comuni sulle piattaforme e nei materiali di mercato sono mantenuti tra parentesi quando utile.

Ordini ed esecuzione

Bid
Il miglior prezzo che un compratore è disposto a pagare in quel momento.
Ask
Il prezzo più basso al quale un venditore è disposto a vendere.
Spread
La differenza tra ask e bid; è un costo implicito dell’operazione.
Ordine a mercato (Market order)
Un ordine di acquisto o vendita eseguito ai prezzi disponibili; il prezzo finale non è garantito.
Ordine limite (Limit order)
Un ordine che impone un prezzo massimo d’acquisto o minimo di vendita, ma potrebbe non essere eseguito.
Ordine stop-loss
Un ordine o livello progettato per limitare una perdita; in mercati rapidi il prezzo di esecuzione può differire dal livello impostato.
Slippage
La differenza tra il prezzo previsto e quello effettivo di esecuzione.
Liquidità
Quanto facilmente un’attività può essere comprata o venduta senza muoverne molto il prezzo.

Prezzi e grafici

Candela (Candlestick)
Rappresentazione di apertura, massimo, minimo e chiusura in un intervallo temporale.
Timeframe
L’intervallo di tempo rappresentato da una candela o usato per analizzare il mercato.
Supporto
Un’area di prezzo in cui in passato la pressione d’acquisto ha frenato il ribasso.
Resistenza
Un’area di prezzo in cui in passato la pressione di vendita ha frenato il rialzo.
Tendenza (Trend)
La direzione generale del prezzo nel periodo osservato.
Consolidamento
Una fase in cui il prezzo si muove in un intervallo relativamente ristretto.
Rottura (Breakout)
Il movimento del prezzo oltre un livello o un intervallo osservato.
Gap
Un intervallo di prezzo senza negoziazioni visibili tra una chiusura e l’apertura successiva.
Volume
Il numero di azioni o contratti scambiati in un periodo.
Pattern grafico
Una configurazione di prezzo usata per formulare uno scenario, non una previsione certa.

Indicatori

Media mobile
La media dei prezzi su un numero definito di periodi, aggiornata man mano che arrivano nuovi dati.
Media mobile esponenziale (EMA)
Una media mobile che attribuisce più peso ai dati recenti.
Average True Range (ATR)
Una misura della volatilità basata sull’ampiezza dei movimenti di prezzo.
Relative Strength Index (RSI)
Un oscillatore di momentum che confronta la forza relativa dei movimenti al rialzo e al ribasso.
MACD
Un indicatore basato sulla differenza tra medie mobili esponenziali e spesso usato per osservare momentum e tendenza.
Bande di Bollinger
Bande attorno a una media mobile che si allargano o restringono in base alla volatilità.
Forza relativa
La performance di un titolo confrontata con un indice, un settore o un altro titolo.
Divergenza
Una situazione in cui il prezzo e un indicatore mostrano direzioni o estremi differenti.

Rischio e risultati

Rischio per operazione
L’importo del capitale che si è disposti a perdere se l’operazione non funziona secondo il piano.
Dimensionamento della posizione
Il calcolo della quantità da negoziare in base al rischio, allo stop e alle caratteristiche dello strumento.
Multiplo R
Il risultato di un’operazione espresso come multiplo dell’importo inizialmente rischiato.
Rapporto rischio/rendimento
Il confronto tra la perdita potenziale e il guadagno potenziale di un’operazione.
Percentuale di successo (Win rate)
La quota delle operazioni concluse in profitto sul totale delle operazioni.
Valore atteso (Expectancy)
Il profitto o la perdita media stimata per operazione, considerando probabilità e risultati medi.
Drawdown
La diminuzione del capitale da un precedente picco a un livello successivo più basso.
Drawdown massimo
La più ampia diminuzione picco-valle osservata in un periodo o in una serie di risultati.
Rischio di rovina
La probabilità di perdere una parte così grande del capitale da non poter continuare la strategia.
Leva finanziaria
L’uso di capitale preso a prestito o di strumenti che aumentano l’esposizione rispetto al capitale investito.
Correlazione
La misura in cui due attività tendono a muoversi insieme.
Diversificazione
La distribuzione dell’esposizione tra attività differenti per ridurre la dipendenza da una sola fonte di rischio.

Sistemi e test

Sistema di trading
Un insieme definito di regole per selezione, ingresso, uscita e gestione del rischio.
Setup
Le condizioni di mercato che rendono un’operazione potenzialmente interessante secondo una strategia.
Trigger
Il segnale preciso che attiva l’ingresso quando le condizioni previste sono soddisfatte.
Backtest
La verifica di regole su dati storici per stimare come avrebbero funzionato.
Adattamento eccessivo (Curve fitting)
L’ottimizzazione di regole sui dati passati fino a catturare rumore invece di un vantaggio robusto.
Bias di sopravvivenza
L’errore di analizzare soltanto gli strumenti sopravvissuti, escludendo quelli scomparsi o delistati.
Bias da informazione futura (Look-ahead bias)
L’uso involontario di dati che non sarebbero stati disponibili al momento della decisione simulata.
Test prospettico (Forward test)
La verifica di una strategia su dati nuovi o in tempo reale dopo aver definito le regole.
Screener
Uno strumento che filtra azioni in base a criteri quantitativi scelti.
Watchlist
Un elenco di strumenti da monitorare per una possibile analisi o operazione.

Comportamento e psicologia

Avversione alle perdite
La tendenza a percepire una perdita più intensamente di un guadagno comparabile.
Fallacia dei costi irrecuperabili
La tendenza a proseguire una scelta perché vi si è già investito tempo o denaro.
FOMO
La paura di perdere un’occasione, che può spingere a entrare senza un piano adeguato.
Trading di vendetta
Operare in modo impulsivo dopo una perdita nel tentativo di recuperarla rapidamente.
Bias di conferma
La tendenza a cercare o interpretare informazioni che sostengono ciò che già si crede.
Bias di recenza
Dare troppo peso agli eventi più recenti rispetto a un insieme più ampio di dati.
Ancoraggio
L’eccessiva dipendenza da un numero iniziale, come il prezzo d’acquisto, quando si valuta una decisione.
Overtrading
Effettuare operazioni troppo frequenti o senza un vantaggio chiaro.
Diario di trading
Un registro di operazioni, motivazioni, rischio, risultati e rispetto delle regole.
Limite di perdita
Una soglia prestabilita oltre la quale si interrompe o si riduce l’attività per contenere il rischio.

Mercato e azioni

Ticker
Il simbolo abbreviato che identifica un titolo o un altro strumento finanziario.
Indice
Una misura del rendimento di un gruppo definito di titoli o attività.
ETF
Un fondo negoziato in borsa che detiene un paniere di attività o replica un indice o una strategia.
Settore
Un gruppo di società che operano in un’area economica simile.
Capitalizzazione di mercato
Il prezzo per azione moltiplicato per il numero di azioni in circolazione.
Flottante (Float)
Le azioni disponibili per la negoziazione sul mercato, al netto di alcune partecipazioni non liberamente scambiabili.
Vendita allo scoperto (Short selling)
La vendita di titoli presi in prestito con l’intenzione di riacquistarli in seguito; il rischio può essere molto elevato.
Relazione sugli utili (Earnings report)
La comunicazione periodica dei risultati finanziari e delle informazioni operative di una società.

Le definizioni hanno finalità educative e non costituiscono consulenza finanziaria o raccomandazioni su specifici strumenti. Il trading comporta il rischio di perdita, anche superiore alle aspettative quando si utilizza la leva.

Il libro